Beskrivelse: Heidi und Peter: Regissert av Franz Schnyder. Med Heinrich Gretler, Elsbeth Sigmund, Thomas Klameth, Emil Hegetschweiler. Heidi bor hos bestefaren sin i de sveitsiske alpene om sommeren, og hun og Peter leker og steller geitene. Om vinteren bor hun hos moren til Peter, og hun og Peter går på skolen. En dag kommer det et brev fra Heidis venninne Klara Sesemann, en syk unge som tilbringer mesteparten av tiden sin i rullestol, om at hun kommer på besøk. Læreren har hatt problemer med å få Peter til å studere, og Heidis bestefar bestemmer seg for å posere som julenissen og skremme ham til det. Dette er vellykket, og Heidi hjelper Peter å lære å lese. de går på skolen. Sommerens ankomst bringer også Klara, med sin bestemor og sin første guvernante Rottenmeyer. Heidis bestefar foreslår at Frau Sesemann blir hos ham og Heidi, mens Rottermeyer blir i landsbyen for å besøke og holde øye med Klara. Peter er harme og ødelegger Klaras rullestol. Heidis bestefar er hemmelig fornøyd, da han føler at Klara egentlig ikke trenger det. Ulykken inntreffer når en storm får bekken til å renne over, oversvømme landsbyen og ødelegge mange hus. Klara melder seg for å hjelpe og glemmer sykdommen hennes, og blir en frisk og glad jente. Faren hennes er overlykkelig og arrangerer en festival i en nærliggende by for å hjelpe den rammede landsbyen.